top of page

TOKYO FASHION LINK 24AW "It's a small world"



東京タワーメディアセンターにて開催されたTOKYO FASHION LINK 24AWに出場し、

”It's a small world"と題した6ルックの衣装を発表しました。


絵本「かたあしだちょうのエルフ」と「イッツアスモールワールド」を題材にデザイン。

「かたあしダチョウのエルフ」は、動物たちを守ったエルフが木になる物語ですが、ここの「動物たち」と現代社会が重なって見えています。

イッツアスモールワールドの歌詞のように、世界はまるい、ただひとつという祈りを込めています。また衣装ではエルフが木になっていく様子を表現し、砂漠や泉、食物連鎖などのイメージから生地をピックアップしています。



楽曲はモーツァルトの「Ah, vous dirai - je, Maman」と「It's a small world」を使用しました。

Ah, vous dirai - je, Mamanはもとは18世紀のフランスでジャン・フィリップ・ラモーにより作曲されたシャンソン。日本語では「あのね、ママ聞いてよ」。

これにモーツァルトが関心を示し、変奏曲として発表。のちにイギリスに伝わり、ジェーン・テイラーによる替え歌「Twinkle,Little Star」として仕立てられ、マザーグースの一曲として世界中に知られました。他ではABCの覚え歌や、ジョン万次郎が日本に持ち込み編曲された「きらきら星」としても有名。

エルフは最後に何を思ったのか。ママを思ったのでしょうか。

一つの曲が世界中に伝わり、姿を変えながら人々に浸透している光景が「世界はまるい、ただひとつ」という歌詞に合うと判断し選曲しました。




THETHE ONLINE STORE https://shop.thethe.jp/

RURUTANAKA WEB SITE https://www.rurutanaka.co

Comments

Couldn’t Load Comments
It looks like there was a technical problem. Try reconnecting or refreshing the page.
bottom of page